{"id":5681,"date":"2021-03-29T17:31:24","date_gmt":"2021-03-29T16:31:24","guid":{"rendered":"http:\/\/russianlondon.com\/?page_id=5681"},"modified":"2021-03-29T17:31:24","modified_gmt":"2021-03-29T16:31:24","slug":"railtravel","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/russianlondon.com\/en\/information\/aboutuk\/travelaround\/railtravel\/","title":{"rendered":"\u041a\u0410\u041a \u041f\u0423\u0422\u0415\u0428\u0415\u0421\u0422\u0412\u041e\u0412\u0410\u0422\u042c \u041f\u041e \u0412\u0415\u041b\u0418\u041a\u041e\u0411\u0420\u0418\u0422\u0410\u041d\u0418\u0418 \u041f\u041e\u0415\u0417\u0414\u041e\u041c"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><strong>\u0422\u0420\u0410\u041d\u0421\u041f\u041e\u0420\u0422<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u0416\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b\u044b \u0438 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u0430<\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5682\" src=\"http:\/\/russianlondon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/british-rail.jpg\" alt=\"\" width=\"564\" height=\"898\" srcset=\"http:\/\/russianlondon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/british-rail.jpg 564w, http:\/\/russianlondon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/british-rail-188x300.jpg 188w\" sizes=\"(max-width: 564px) 100vw, 564px\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">\u0421\u0435\u0442\u044c \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433 \u043f\u043e\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0441\u044e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0443 \u043e\u0442 \u041b\u043e\u043d\u0434\u043e\u043d\u0430 \u0434\u043e \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0438.\u00a0<strong>\u041f\u043e\u0435\u0437\u0434<\/strong>\u00a0\u2013 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u044b\u0445 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0416\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b\u044b \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u0412 \u043b\u044e\u0431\u043e\u043c \u0444\u0438\u043b\u0438\u0430\u043b\u0435\u00a0<strong><span style=\"color: #0000ff;\">British Rail<\/span><\/strong>\u00a0\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u00a0<strong><span style=\"color: #cc0000;\">\u0435\u0434\u0438\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0438\u043b\u0435\u0442 (Brit-Rail Pass)<\/span><\/strong>, \u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u0437\u0434 \u043e\u0442 4 \u0434\u043e 30 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0430\u043c. \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u0431\u0438\u043b\u0435\u0442<strong><span style=\"color: #cc0000;\">\u00a0Flexipass<\/span><\/strong>, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u0437\u0434\u0430 \u043d\u0430 4, 8 \u0438\u043b\u0438 15 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0430.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong><span style=\"color: #cc0000;\">Freedom of Scotland Travel Pass<\/span><\/strong>\u00a0\u2013 \u0434\u0430\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e \u0428\u043e\u0442\u043b\u0430\u043d\u0434\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u0435 \u0438 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043c\u0430\u0445 \u043a \u0448\u043e\u0442\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u0438\u043c \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430\u043c.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong><span style=\"color: #cc0000;\">Freedom of Wales Travel Pass<\/span><\/strong>\u00a0\u2013 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u0435 \u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u0435 \u043f\u043e \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0423\u044d\u043b\u044c\u0441\u0430.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong><span style=\"color: #cc0000;\">Family Rail<\/span><\/strong>\u00a0\u2013 \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442 \u0434\u0438\u0441\u043a\u043e\u043d\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0440\u0442\u044b (33-60%) \u0434\u043b\u044f \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439 (\u0441\u043a\u0438\u0434\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u044b\u0445 \u0432\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u0445 \u0438 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u044b\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439).<\/p>\n<p align=\"justify\">\u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u0438 (\u043b\u044e\u0434\u0438 \u0432 \u0432\u043e\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 \u0434\u043e 26 \u043b\u0435\u0442) \u0438 \u043b\u0438\u0446\u0430\u043c \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0435 60 \u043b\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043a\u0438\u0434\u043a\u0430. \u0421\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0435\u0437\u0434\u0430\u00a0<strong><span style=\"color: #cc0000;\">&#8220;\u0442\u0443\u0434\u0430 \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e&#8221; (returned ticket)<\/span><\/strong>, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435, \u043d\u0435\u0436\u0435\u043b\u0438 \u0443\u0434\u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0435\u0437\u0434\u0430 \u0432 \u043e\u0434\u0438\u043d \u043a\u043e\u043d\u0435\u0446.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u0412 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c I-\u044b\u0439 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441 (\u0438\u043b\u0438 II \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441), \u0446\u0435\u043d\u0430 \u0431\u0438\u043b\u0435\u0442\u043e\u0432 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e \u043d\u0430 30-50%.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong><span style=\"color: #003366;\">\u0421\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u043f\u043e \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0443:<\/span><\/strong>\u00a0+44 (0) 08457 48 49 50 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0438<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong><span style=\"color: #003366;\">\u0421\u0430\u0439\u0442:<\/span>\u00a0<a href=\"http:\/\/nationalrail.co.uk\/\" rel=\"nofollow\">nationalrail.co.uk<\/a><\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u0421\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0439 \u041b\u043e\u043d\u0434\u043e\u043d\u0430<\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"center\">\n<ul>\n<li><strong><span style=\"color: #993300;\">King`s Cross Station<\/span><\/strong>\u00a0<strong>(<em>\u041a\u0438\u043d\u0433-\u041a\u0440\u043e\u0441\u0441<\/em>)<\/strong>\n<p>York Way<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #003366;\">\u0421\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e:<\/span><\/strong>\u00a0King`s Cross St.<\/li>\n<li><strong><span style=\"color: #993300;\">Waterloo Station<\/span>\u00a0(<em>\u0412\u0430\u0442\u0435\u0440\u043b\u043e\u043e<\/em>)<\/strong>\n<p>Waterloo Rd.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #003366;\">\u0421\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e:<\/span><\/strong>\u00a0Waterloo<\/li>\n<li><strong><span style=\"color: #993300;\">Euston Station<\/span><\/strong>\u00a0<strong>(<em>\u042e\u0441\u0442\u043e\u043d<\/em>)<\/strong>\n<p>Eversholt St.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #003366;\">\u0421\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e:<\/span><\/strong>\u00a0Euston<\/li>\n<li><strong><span style=\"color: #993300;\">Liverpool Street Station<\/span><\/strong>\u00a0<strong>(<em>\u041b\u0438\u0432\u0435\u0440\u043f\u0443\u043b\u044c-\u0441\u0442\u0440\u0438\u0442<\/em>)<\/strong>\n<p>Liverpool Street<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #003366;\">\u0421\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e:<\/span><\/strong>\u00a0Liverpool Street<\/li>\n<li><strong><span style=\"color: #993300;\">Charing Cross Station<\/span>\u00a0(<em>\u0427\u0435\u0440\u0438\u043d\u0433-\u041a\u0440\u043e\u0441\u0441<\/em>)<\/strong>\n<p>Northumberland Av.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #003366;\">\u0421\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e:<\/span><\/strong>\u00a0Charing Cross<\/li>\n<li><strong><span style=\"color: #993300;\">St. Pancras Station<\/span>\u00a0(<em>\u0421\u0435\u043d\u0442-\u041f\u0430\u043d\u043a\u0440\u0430\u0441<\/em>)<\/strong>\n<p>Pancras Rd.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #003366;\">\u0421\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e:<\/span><\/strong>\u00a0St. Pancras<\/li>\n<li><strong><span style=\"color: #993300;\">Victoria Station<\/span>\u00a0(<em>\u0421\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f \u0412\u0438\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f<\/em>)<\/strong>\n<p>Buckingham Palace Rd.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #003366;\">\u0421\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e:<\/span><\/strong>\u00a0Victoria<\/li>\n<li><strong><span style=\"color: #993300;\">London Bridge Station<\/span>\u00a0(<em>\u041b\u043e\u043d\u0434\u043e\u043d-\u0411\u0440\u0438\u0434\u0436<\/em>)<\/strong>\n<p>London Bridge Street<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #003366;\">\u0421\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e:<\/span><\/strong>\u00a0London Bridge<\/li>\n<li><strong><span style=\"color: #993300;\">Marylebone<\/span>\u00a0(<em>\u041c\u044d\u0440\u0438\u043b\u0435\u0431\u043e\u043d<\/em>)<\/strong>\n<p>Bosston Pl<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #003366;\">\u0421\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e:<\/span><\/strong>\u00a0Marylebone<\/li>\n<li><strong><span style=\"color: #993300;\">Paddington<\/span>\u00a0(<em>\u041f\u044d\u0434\u0434\u0438\u043d\u0433\u0442\u043e\u043d<\/em>)<\/strong>\n<p>Bishop`s Bridge Rd.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #003366;\">\u0421\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e:<\/span><\/strong>\u00a0Paddington<\/li>\n<\/ul>\n<p align=\"center\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Travelcards<\/span><\/strong><\/p>\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0435\u0437\u0434 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0445 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0432 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a \u043d\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 Travelcards (\u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0447\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439).<\/p>\n<p>\u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442\u00a0<strong><span style=\"color: #cc0000;\">Visitor Travelcards<\/span><\/strong>, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f\u0445. \u041e\u043d\u0438 \u0434\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432\u0441\u0435\u043c\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043c\u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 3,4 \u0438\u043b\u0438 7 \u0434\u043d\u0435\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0441\u043a\u0438\u0434\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u043a\u0443\u043f\u043a\u0435 \u0431\u0438\u043b\u0435\u0442\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439.<\/p>\n<p>\u0412 \u041b\u043e\u043d\u0434\u043e\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b\u0430\u0445, \u0432 \u043a\u0430\u0441\u0441\u0430\u0445 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e \u0438 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043a\u0438\u043e\u0441\u043a\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f\u00a0<strong><span style=\"color: #cc0000;\">Travelcards<\/span><\/strong>, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044e\u0442 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0441\u0435\u043c\u0438 \u043b\u0438\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e \u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043b\u0438\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438. \u041e\u043d\u0438 \u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043e\u0432: peak \u0438 off -peak. \u041f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u0441\u0442\u043e\u044f\u0442 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u0435 \u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0432 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0441\u0443\u0442\u043e\u043a. \u0412\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u0435\u0448\u0435\u0432\u043b\u0435, \u043d\u043e \u0438\u043c\u0438 \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0447\u0430\u0441\u044b \u043f\u0438\u043a, \u0442.\u0435 \u0432 \u0431\u0443\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043d\u0438 \u0412\u044b \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0445 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044f \u0441 09:30.<\/p>\n<p>\u0412 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430\u0445, \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043d\u0435\u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u043e\u0442 \u041b\u043e\u043d\u0434\u043e\u043d\u0430, Travelcards \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044f \u043f\u0440\u043e\u0435\u0437\u0434 \u043d\u0430 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043a\u0435 \u0432 \u041b\u043e\u043d\u0434\u043e\u043d \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0435\u043c\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043c\u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0432 \u041b\u043e\u043d\u0434\u043e\u043d\u0435.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0422\u0420\u0410\u041d\u0421\u041f\u041e\u0420\u0422 \u0416\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b\u044b \u0438 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u0430 \u0421\u0435\u0442\u044c \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0436\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433 \u043f\u043e\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0441\u044e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0443 \u043e\u0442 \u041b\u043e\u043d\u0434\u043e\u043d\u0430 \u0434\u043e \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0438.\u00a0\u041f\u043e\u0435\u0437\u0434\u00a0\u2013 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u044b\u0445 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0416\u0435\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b\u044b \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430. \u0412 \u043b\u044e\u0431\u043e\u043c \u0444\u0438\u043b\u0438\u0430\u043b\u0435\u00a0British Rail\u00a0\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u00a0\u0435\u0434\u0438\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0438\u043b\u0435\u0442 (Brit-Rail Pass), \u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u0437\u0434 \u043e\u0442 4 \u0434\u043e 30 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0430\u043c. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":5671,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/russianlondon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5681\/"}],"collection":[{"href":"http:\/\/russianlondon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/"}],"about":[{"href":"http:\/\/russianlondon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/russianlondon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/russianlondon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=5681"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/russianlondon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5681\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":5684,"href":"http:\/\/russianlondon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5681\/revisions\/5684\/"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/russianlondon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5671\/"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/russianlondon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=5681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}